Prevod od "imao pravo" do Češki


Kako koristiti "imao pravo" u rečenicama:

Tvoj otac je imao pravo birati oružje, a s obzirom da je bio 4. srpnja, Bass je rekao: "Biram Rimske svijeæe."
Váš táta si měl vybrat zbraně a protože bylo 4. 攁爀瘀攀渀挀攀Ⰰ䈀愀猀猀攀欀氀㨀 "Volím ohňostroj."
Nisi imao pravo da pustiš crnju u sobu, sramiš moju sestru.
Neměl jste právo nechávat tu toho negra. Zostudil jste mou sestru.
Reci svojoj sestri da si imao pravo.
Řekni své sestře... že jsi měl pravdu.
Ben je imao pravo iskustvo u velikoj banci, a Jamie i Charlie nisu nikad bili ni u WC-u Manhattanske banke.
Podělaný blázen! Ben měl opravdové zkušenosti z velké banky. Jamie a Charlie nikdy nebyli v bance na Manhattanu ani na hajzlíku!
Teško mi je prihvatiti da sam imao pravo.
Ničí mě, že jsem měl pravdu.
Danas sam ti došla reæi da si imao pravo.
Přišla jsem ti dnes říct, že jsi byl v právu.
Èini se da si imao pravo.
Vypadá to, že jsi měl pravdu, parťáku.
No to ne znaèi da sam imao pravo...
I když mi to nedává právo... To určitě ne.
Na isti naèin na koji Raja'k nije imao pravo glasa u tvojoj odluci, ni ti nemaš u njegovoj.
Ale stejně jako Ry'ac nemohl ovlivnit tvoje rozhodnutí, nesmíš ty mluvit do jeho.
Èini se da je Jack imao pravo.
Vypadá to, že Jack měl pravdu.
Iako sam opkoljen sikofantima koji traže prostor, pomislio sam, "ne, ako neko bude imao pravo prednosti, to bi trebalo da bude moja stara drugarica Servilija koja je toliko mnogo propatila."
I přestože jsem obléhána patolízaly žádajícími o místo, řekla jsem si "ne", když už má být někdo má první volba, tak by to měla být má drahá přítelkyně Servilia, která si toho tolik prožila.
Nisam imao pravo to da kažem.
Neměl jsem právo říkat ti tak.
Nisi imao pravo da se mešaš u moju buducnost.
Nemáš žádné právo mi takhle posírat mou budoucnost.
Prilično si veseo za nekoga kome je baš dokazano da nije imao pravo sa svojom teorijom o upali gušterače.
Jste docela veselý na někoho, kdo se mýlil ve své teorii zánětu slinivky.
Nisam niti jednom imao pravo a ona te i dalje neće slušati.
Pořád jsem se mýlil a ona vás stále neposlouchá.
Stvarno šokantno je to da je Foreman imao pravo za toplotni udar.
Opravdu šokující věc, je... že Foreman měl pravdu ohledně úpalu.
Sve što sam htio reæi je da je Shifter imao pravo, znaš?
Říkám jen, že ten Shapeshifter měl pravdu, víš?
Miledi, bojim se da sam imao pravo.
Má paní, obávám se, že jsem měl pravdu.
Nisam imao pravo da je osudjujem.
Neměl jsem žádné právo ji soudit..
Predsednik Aston je imao pravo..kad je ubedjivao amerikance da je dobro..i da ce se samit nastaviti narednih dana.
Ujistil Američany, že je v pořádku a že summit bude pokračovat.
Do sad je imao pravo u svemu.
Až do teď měl ve všem pravdu.
Èini se da je Tom Cruise imao pravo.
Zdá se, že Tom Cruise měl pravdu.
Kad sad razmišIjam o tome, možda si imao pravo.
Když o tom teď přemýšlím, možná jste měl tenkrát pravdu.
Da me je voljela, trebala me je pustiti da živim život na koji sam imao pravo!
Kdyby mě milovala, nechala by mě žít život, na který jsem měl nárok!
Ako ga vidiš, reci mu da je imao pravo.
Kdybys ho náhodou viděl, řekni mu, že měl pravdu.
Nisi imao pravo da to tajiš od mene!
Neměl jsi právo tajit mi to.
Ironija je da je Grant imao pravo.
Víš, háček je v tom, že Grant měl pravdu.
Ja sam na vlasnièkom ugovoru i usprkos onome na što si naletjela izmeðu Conrada i mene u Southfork Innu, moj bivši muž nije imao pravo prodati kuæu.
Technicky vzato jsem spoluvlastníkem, takže navzdory tomu, že jsi přišla na to, k čemu došlo mezi mnou a Conradem v penzionu Southfork, neměl můj exmanžel právo to prodat.
Nisi ni imao pravo da ih držiš.
Nevěděl jsem, že ten klíč máte.
Onda, Gibbs, tvoj zlatni osjeæaj je imao pravo.
No, Gibbsi, zdá se, že tvoje předtucha se naplnila.
On nije imao pravo da sprovede odluku suda dok ne bude punovažna, èime je poèinio kriminalni akt koji je odreðen èlanom broj 330 kriviènog zakonika.
Nebyl oprávněn k uplatňování rozsudku, který ještě nevstoupil v platnost. K tomu se dopustil trestného činu podle paragrafu 330 trestního práva
Što ako je moj otac imao pravo i nekada nema pravih odgovora?
Co když měl táta pravdu a občas vážně na něco neznáme odpověď.
Ako si imao pravo u vezi noæi kada tvoja mama je umrla?
Co když si měl pravdu o noci, kdy zemřela tvá matka?
Fil Kolson nije imao pravo da ovo naziva Štitom.
Phil Coulson nemá právo tohle nazývat SHIELDem.
Smatrate da je predsednik imao pravo to da uradi?
Vy si opravdu myslíte, že prezident na to měl právo?
Da, naš prijatelj iz banke je imao pravo.
Jo, náš přítel v bance byla správná.
Ras je imao pravo, ovaj tip kara.
Russ měl pravdu, tenhle chlap šuká.
Zato nisam imao pravo da radim ono što sam uradio.
Takže jsem neměl právo to udělat.
Znajte da mislim da vaš suprug nije imao pravo da vas dovede.
Váš manžel neměl právo vás sem vozit.
Zbog toga što je moja majka bila žena, nije joj bilo dozvoljeno da poseduje ikakvu imovinu, podrazumevalo se, sve u mojoj porodici je svakako pripadalo mom ocu, pa je imao pravo.
Máma jakožto žena neměla právo vlastnit majetek. A bylo dané, že všechno v rodině vlastnil můj otec, takže měl právo s tím zacházet.
2.2811691761017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?